-
Simmer da, simmer
Jetzt sind wir wieder zuhause oder wie Aiden in seinen Kinderjahren noch gesagt hätte: „Simmer da, simmer“. Unsere Rückreise war eine lange, 48-stündige Odysee. Sie begann schon mit Verspätung auf dem International Airport Takaka – wir wurden aber dafür mit einem wunderschönen Flug in einer Einpropellermaschine belohnt. Aus der Luft sehen wir nochmal die Golden […]
-
Jetzt seid Ihr schon fast 36h weg!!
Wir (die Ts) sind ganz in Trauer, dass wir die beiden haben ziehen lassen müssen. Die Zeit mit G. & M. war so toll und wir werden Michel morgen (zusammen mit „real“ Aiden) zur Takaka Fishing Competition (mental) mitnehmen. Auf dass wir viele, grosse „Blue Cods“ fangen. Wir bauen auf einen schönen warmen, wolkenlosen Sommertag […]
-
Wir sind dann mal weg.
Nein, wir haben unser Handy nicht an diesen Baum im Mussels Inn genagelt – das bedeutet: wir kommen zurück! Für viele Andere war dies jedoch der letzte Akt, um für immer in Neuseeland zu bleiben. Wir haben diese Zeit hier sehr genosssen – wir haben sicher nicht soviel gesehen wie andere Touristen, dafür aber sehr […]
-
Zauberwald
An unserem letzten Tag zeigt sich Neuseeland nochmal von seiner schönsten sommerlichen Seite (um es uns richtig schwer zu machen). Und wir packen nochmal rein in diesen Tag, was geht: Highlight war unser Ausflug zum Cobb Valley – mal wieder mit schwerer dirt road Anfahrt „on your own risk“. Das Cobb Valley führt ins Hinterland […]
-
Wild Wild Westen
Über den gestrigen Tag haben wir noch gar nicht berichtet: wir haben die Luft der Westküste geschnuppert! Genauer gesagt waren wir am Whanganui Inlet, in der Nähe von Anatori. Das bedeutet 1 Stunde dirt road fahren, einmal quer durch den Fluß und viele viele Schafe – und noch weniger Menschen. Eigentlich gar keine. Anatori ist […]
-
fish happens
Was komisch aussieht muß nicht komisch schmecken. Zu unserer großen Überraschung hat der Käpt’n neulich einen der seltenen Skates nach langem und anstrengendem Gezerre an Bord gezogen. Der Fisch sieht ziemlich häßlich aus, was auch der Grund war weshalb wir ihn gleich wieder zurück ins Meer geschmissen haben. Ja Pech aber auch, denn heute haben […]
-
Katzenwäsche
Viele Tiere der Neuseeländischen Fauna lassen sich nur von der Ferne aus betrachten. Whalewatching und Pinguine sind nur vom Boot aus zu sehen. Um ein schönes Foto von einem fliegenden Albatross zu bekommen muß man lange ausharren und für eine gute Aufname braucht es viel Glück. Delphine sind auch etwas kamerascheu. Man kann zwar mit […]
-
im Hafen
Nach dem durchaus erfolglosen Versuch genießbaren Fisch aus den Tiefen des Ozeans zu ziehen haben wir bei der Rückkehr in den heimischen Hafen noch zwei Delphine gesehen, die wohl schon den ganzen Tag dort herum geschwommen sind. Ich vermute mal es war ein Muttertier und ein Kalb. Der Anblick der Meeressäuger hat uns dann ein […]
-
Wenn der König fliegt…
Also, Leute, ich sags Euch, wenn man den Königsalbatros fliegen oder besser gleiten sieht, das ist der Hammer! Mir fehlen da eigentlich die Worte – und das Foto gibt auch nichts her, unsere doofe Lumix (gell Alex?!) wollte und wollte nicht fokussieren. Egal, das vergisst man nicht! So oder so. Aber erstmal von vorn: Als […]
-
Orientierungslauf in den Aorere Goldfield Tracks
Also, das Wetter scheint es jetzt wirklich gut mit uns zu meinen in dieser letzten Woche. Sehr schön. Wir haben uns ja schweren Herzens entschlossen, nicht mehr an die Westküste nach Westport zur fahren, weil wir einfach zuviel mit dem Auto unterwegs sein müssten. Wir geniessen diese Tage lieber intensiver hier. Also war heute erstmal […]